Hear It Now! Play It Later!
En Estados Unidos, a todo aquel que reservase la PlayStation antes de su fecha de salida (9/9/95) se le regalaba una demo técnica que mostraba las capacidades de la consola, la misma demo que Sony mostró a los periodistas para impresionarlos y a los desarrolladores para atraerlos. El disco se llama “Hear It Now! Play It Later!” (también conocido por “PlayStation Developer’s Demo Disc” ó “Black Ice CD”), porque mientras no salía la máquina podías escuchar el disco en la minicadena, con temas de rock de grupos de Sony Music como The The, Dag, Korn, Mother May I y Dandelion, además de un mensaje publicitario hablado.
Balls
Una bola se desplaza por la pantalla rebotando contra los ‘bordes’ de la misma. Pulsando ‘Arriba’ en la cruceta aumentamos el número de bolas hasta que la pantalla queda totalmente inundada de ellas, rebotando y sin ralentizarse.
Diffusion
Un cubo formado por piezas planas va acercándose a la pantalla a modo de zoom, mostrando la capacidad 3D de la máquina. Podemos rotarlo, sustituir las piezas por bolas y hacerlas transparentes.
Rcube
Un grupo de cubos tridimensionales que podemos rotar, cambiarles las texturas y meter un efecto niebla. Con un botón los cubos ‘explotan’ en mil pedazos.
Mat
Una especie de rana saltarina se mueve de forma tridimensional arrojando sobre el suelo una sombra en tiempo real. Con un botón aumentamos el número de ranas.
Oden
Un cubo, un cono y una esfera con sombreado Gouraud a los que podemos rotar, ponerle una textura plana o una de ladrillos.
Movie
Un vídeo de imagen real muestra a una chica asiática maquillándose, con imágenes intercaladas del puente de Odaiba en Tokyo, un fondo submarino y animaciones por ordenador.
Texture Movie
Tres bolas texturadas con el vídeo de la chica.
Manta
La animación de la mantarraya que salió en otras demos posteriores con otra música.
Dino
El tiranosaurio que salío en otras demos, perfectamente texturado y sombreado, pero esta vez puede rugir y hay un dibujo plano al fondo.
“A new player has entered the video-entertainment field, and its product is a giant leap ahead of anything the market has ever seen. The player is Sony, and the experience is about to be yours. No other company or product brings so much innovation to videogaming. Sony success in this environment in design two crucial elements: superior technology and superior games.
PlayStation aggresively addresses gamer demand with a host of technological break-throughs. Creating 3D images with incredible real-time processing PlayStation speeds-by the competition delivering up to 360.000 textured polygons per second with no slow-down in the action. PlayStation harnesses the power and speed of multiple specialized processors. Up to now, this powerful motor process of technology has been seen only in high-end workstations.
The numbers and speed of the objects is only part of the story. Ellaborate texture mapping, digital lightning, infinite control of viewing angles and realistic graphic detail, all combined to create a gaming experience unlike anything ever imagined. The requirement is inmense processing power, and you get it only with PlayStation. No other new-generation game system comes close to this level of performance. This is the biggest platform launch on the history of videogames.
With the biggest game titles ever delivered to a new platform, games like Battle Arena Toshinden, Namco’s Ridge Racer, ESPN Extreme Games and much more, all
available September 95. And be the first to own Mortal Kombat 3 on October 1st. PlayStation will change the course of the video-entertainment industry for ever. Brought to you by Sony, the leaders in innovative technology.”
“Un nuevo componente ha entrado al campo del entretenimiento electrónico, y su producto significa un importante salto cualitativo con respecto a cualquier cosa existente en el mercado. Este componente es Sony, y podrás experimentarlo por ti mismo. Ninguna otra compañía o producto trajo tanta innovación al mundo de los videojuegos. Sony triunfó en este entorno diseñando dos elementos cruciales: tecnología superior y juegos superiores.
PlayStation satisface los gustos del jugador con un gran número de tecnologías rompedoras.Creando imágenes en 3D con un increíble procesamiento en tiempo real, Playstation sobrepasa a la competencia llegando a mostrar 360.000 polígonos texturizados por segundo, sin que se aprecien ralentizaciones en la acción. PlayStation posee la potencia y la velocidad de múltiples procesadores especializados.Hasta ahora, todo este despliegue de potencia sólo se ha visto en estaciones de trabajo de gama alta.
El número y la velocidad de los objetos es sólo una parte de la historia. Mapeado de texturas elaborado, efectos de luz digitales, control infinito de ángulos de visión y detalle gráfico realista, todo combinado para crear una experiencia de juego como nunca se había imaginado. El requisito para conseguirlo es un inmenso poder de proceso, y sólo lo puedes conseguir con PlayStation. Ningún otro sistema de nueva generación se acerca a este nivel de trabajo.
Es el lanzamiento de un sistema más importante de la historia de los videojuegos.
Con los títulos más rompedores nunca publicados en una plataforma recién sacada al mercado, juegos como Battle Arena Toshinden, Ridge Racer de Namco, ESPN Extreme Games y muchos más, todos disponibles a partir de septiembre del 95. Y sé el primero en poseer tu propia copia de Mortal Kombat 3 el 1 de octubre. PlayStation cambiará el ritmo de la industria de los videojuegos para siempre. De la mano de Sony, los líderes en tecnología innovadora.“
Realizado por true_kiat y texto final traducido por bascu
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Loading ...
mira que curioso xD.